Les 6 Familles:

On peut regrouper les caractères chinois en 6 familles:

( cliquez sur une image pour avoir un exemple (sauf deflechis)

l'Idéogramme illustre parfaitement la pensée chinoise et l'aspect poétique de cette culture.
Par exemple la combinaison du caractère enfant et du caractère femme nous donne le caractère bon.

Pictogramme :

homme

si vous voulez en voir plus, allez sur la gallerie.

Indicateur :

deux

Phonogramme :

elle : on reconnait le caractère femme à gauche et un deuxième pour la prononciation à droite

Prêté :

occident : venant du pictogramme de "oiseau dans le nid": le lien graphique ou ethimologique est inexplicable! Cela vient de la prononciation qui elle est quasi semblable.